Persian Horseback Archery Association Wins Gold and Bronze Medals in 10th WHAC

GALLERY-Mateusz Gieryn and Jerzy Sawka at Persian HBA.

Persian HBA & Iran Horse Promotion host ‘Jerzy Sawka’ & ‘Mateusz Gieryn’

[English/فارسی]

بدینوسیله اعلام می‌دارد که انجمن کمانگیری روی اسب پرشین به همراه شرکت ایران هورس پروموشن در شهریور ماه امسال میزبان متئوش گییرین و یرزی ساوکا، دو تن از  فعالان و پیشکسوتان عرصه سوارکاری کشور لهستان خواهد بود. لهستان از موفق‌ترین کشورها در زمینه اسب عرب و نیز از پرافتخارترین کشورها در رشته کمانگیری روی اسب به شمار می‌رود. امید آن می‌رود که  حضور ایشان ضمن ایجاد فرصت‌های بهتر و بیشتر سبب گستردن نام شایسته ایران عزیزمان گردد. در ادامه بیوگرافی کوتاهی از ایشان آمده است:

یرزی ساوکا — وی عمر خود را به تربیت اسب‌ها اختصاص داده و به مدت 22 سال به مدیریت مجله تخصصی اسب لهستان پرداخته است. وی در شرکت خود تحت عنوان شما و اسب‌های ساوکا» به ارائه خدمات در زمینه درک بهتر اسب و برقراری ارتباط بهتر میان اسب و انسان می‌پردازد.  به خاطر کارنامه موفقش در زمینه اسب های کورسی، یرزی ساوکا در سال 2013 به ریاست میدان کورس پارتینایس دومین میدان کورس بزرگ لهستان منصوب گردید.

ماتئوش گییرین — فارغ التحصیل دانشکده علوم دام از دانشگاه کشاورزی پوزنان نایب رئیس انجمن کمانگیری روی اسب لهستان می‌باشد که از موفق‌ترین سازمان‌های کمانگیری روی اسب در جهان به شمار می‌رود. وی در تربیت اسب‌های جوان به ویژه برای بدل‌کاری فیلم های سینمایی تخصص دارد. وی در شرکت مشاوره‌ای «فورهورسز» («برای اسبان») در زمینه طراحی ساخت تاسیسات اسبی فعالیت می‌کند. وی هم چنین مدیر مسابقات کاوالیا، بزگترین مسابقات سرپوشیده پرش با اسب در لهستان می‌باشد.

انجمن کمانگیری روی اسب پرشین نهایت سپاس و قدردانی خود را از جناب آقای فرهنگ فاضلی بخاطر حمایت‌های بی‌دریغشان اعلام می‌دارد.

We are so proud to announce that Persian Horseback Archery Association and Iran Horse Promotion are going to host Jerzy Sawka and Mateusz Gieryn from Poland in August and September. PHBA’s special thanks goes to Mr. Farhang Fazeli, the owner and manager of Iran Horse Promotion company for his supprt. We wish them a great time in Iran.

Here’s a short bio:

 Jerzy-Sawka

Jerzy Sawka – is an ex-reporter,  a chief-manager of “Gazeta Wyborcza” magazine for 22 years. He spent his life training horses, using natural horsemanship methodology. As the owner of “Sawka Horses & You” company, he helps people to understand horses. Because of his successful work with racing horses, he was selected as director of Partynice Race Track in Wroclaw – the second biggest race track in Poland in 2013.

Mateusz_Gieryn

Mateusz Gieryn – He graduated from Animal Science Faculty, University of Agriculture in Poznan. Now he is the vice-president of Polish Horseback Archery Association. Being a horse trainer, and specialized in working with young horses, he also train horses for movie stunts, for example Muhtesem Yuzil by Turkish TV. He is the owner of 4Horses Consulting company, specialized in building and designing equestrian facility. Event manager of Cavaliada – the biggest indoor show jumping competition in Poland.

کلاس های آموزش کمانگیری روی اسب

 

کلاسهای_آموزشی_کمانگیری_روی_اسب

در صورتی که درباره کلاس های آموزشی سوالی دارید میتوانید از طریق فرم زیر آن را با ما در میان بگذارید.

Pursuing excellence in horseback archery

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 420 other followers

%d bloggers like this: